معرفی ICU مارینو 2014
کتاب ICU مارینو، که با عنوان اصلی The ICU Book شناخته میشود، یکی از برجسته ترین و معتبرترین منابع جهانی در حوزه مراقبت های ویژه است که توسط دکتر پل مارینو به رشته تحریر درآمده است. این اثر به دلیل رویکرد عملی، مبتنی بر شواهد و ارائه مطالب به زبانی شیوا، به منبعی ضروری برای متخصصان بیهوشی، پزشکان اورژانس، پرستاران شاغل در بخش های مراقبت ویژه و همچنین دانشجویان پزشکی و دستیاران تخصصی تبدیل شده است. این کتاب به عنوان یک استاندارد طلایی در آموزش و实践 بالینی مراقبت های ویژه در نظر گرفته میشود و در بسیاری از مراکز دانشگاهی و بیمارستانی به عنوان مرجع اصلی تدریس میشود.
ویرایش چهارم این کتاب که در سال 2014 به چاپ رسید، آخرین دستاوردهای علمی، پروتکل های درمانی و گایدلاین های بالینی روز دنیا را در خود جای داده است. ساختار کتاب به گونه ای طراحی شده که به عنوان یک راهنمای جامع و کاربردی برای مدیریت بیماران بدحال عمل کند. فصول مختلف کتاب طیف گسترده ای از موضوعات حیاتی را پوشش میدهند؛ از جمله مدیریت همودینامیک و مانیتورینگ قلبی عروقی، اصول تهویه مکانیکی تهاجمی و غیرتهاجمی، رویکرد به اختلالات آب و الکترولیت و اسید و باز، درمان سپسیس و شوک سپتیک، مدیریت نارسایی حاد ارگان ها مانند نارسایی حاد کلیه و کبد، و همچنین اصول تغذیه در بیماران بستری در ICU.
یکی از نقاط قوت کتاب مارینو، بهره گیری هوشمندانه از الگوریتم های درمانی، جداول خلاصه و تصاویر آموزشی است که به خواننده در درک مفاهیم پیچیده و تصمیم گیری سریع بالینی یاری میرساند. در ترجمه فارسی این اثر، کوشش شده است تا با حفظ امانت داری نسبت به متن اصلی و معادل یابی دقیق اصطلاحات تخصصی، متنی روان و قابل فهم برای جامعه پزشکی ایران فراهم آید. این کتاب نه تنها به عنوان یک منبع آموزشی برای آمادگی آزمون های تخصصی و بورد، بلکه به عنوان یک همراه بالینی قابل اعتماد در کنار تخت بیمار، همواره مورد استفاده قرار میگیرد و میتواند راهنمای پزشکان در چالش برانگیزترین شرایط بالینی باشد.